Bonne année !

2017… on y va !

Cette année, sera l’année du changement ! On y croit et on ne lâche rien ! Ces fêtes ont été rudes… Arnaud qui travaillait tous les jours et moi toute seule avec les enfants. Honnêtement, ce n’était pas jo-jo. Mais on s’est promis que c’était la dernière fois. Alors, 2017, on vraiment hâte de te découvrir.

Este año, será el año del cambio! Estamos convencidos y no soltaremos nada hasta conseguir nuestra meta ! Estas fiestas han sido un poco durillas… Arnaud trabajó todos los días y yo, sóla con los niños. La verdad es que no fue muy divertido. Pero  nos hemos prometido que esta sería la última vez. Así que 2017, tenemos muchas ganas de descubrir lo que nos tienes preparado. 

De mon côté, je vous souhaite vraiment tout l’amour du monde. Beaucoup de bonheur et de beaux moments de partage. Je vous souhaite de rêver toujours et de croire en vous. Je vous souhaite le meilleurs. Merci du fond du coeur pour avoir été là en 2016 et je vous attends nombreux en 2017. Il y a encore de la place, alors vous êtes les bienvenus ! Je vous embrasse très fort !

Por mi parte, os deseo de todo corazón, todo el amor del mundo. Mucha felicidad y muchos momentos con personas que importan. Os deseo de soñar siempre y de creer en vosotros. Os deseo lo mejor. Millones de gracias por haberme acompañado durante el 2016, os espero a todos este año. Todavía hay sitio, así que os espero a todos ! Os mando un abrazo fuerte !