Les rencontres Instagram : chez Sanne

J’ai vraiment un faible pour ce réseau. Depuis le début, j’ai tout de suite adhéré.  À l’époque j’étais à Barcelone et je participais souvent à des events organisés par les #igersbcn. Saviez-vous que la première communauté #igers est née en Espagne ? Aujourd’hui il y en a plus de 500 dans le monde entier !

Si je vous dit que j’ai fait des rencontres incroyables grâce à Instagram, je pense que ça parle à pas mal de monde. Nous avons toutes testé à un moment ou un autre, une rencontre réelle, un café, un thé avec une personne que nous avons connue sur Instagram. Ce qui est formidable, c’est que la plupart du temps, le feeling passe tout de suite ! Et c’est tellement génial de rencontrer du monde. Ça t’ouvre l’esprit… Je trouve cela hyper enrichissant. Aujourd’hui, je vous rencontre ma rencontre avec Sanne.

Tengo una clara preferencia por esta red social. Desde el principio, enseguida me gustó. Por aquellas fechas, estaba en Barcelona y participaba a menudo a los eventos organizados por la comunidad de #igersbcn. Sabíais que la primera comunidad de #igers nació en España ? Hoy ya cuentan con más de 500 en el mundo entero !

Si os digo que he conocido gente increíble gracias a Instagram, seguramente que le suena a bastante gente. En un momento dado, todos hemos quedado para un café o un té, con una de las personas que hemos conocido a través de Instagram. Lo que es genial, es que la mayoría del tiempo, el feeling pasa en seguida ! Es tan genial conocer gente nueva. Te abre la mente… Me parece súper enriquecedor. Hoy, os muestro mi encuentro con Sanne. Si vous avez suivi, pour mon anniversaire, Arnaud m’avait préparé une surprise : un voyage à Amsterdam. J’en rêvais depuis longtemps, d’une escapade à deux, dans cette ville si emblématique. Quand nous étions sur place, j’ai publié une photo sur Instagram et Sanne m’a de suite contacté, en me disant que nous étions tout près de son quartier! En bonne tête en l’air que je suis, j’avoue que je n’avais même pas pensé à profiter de ce voyage pour rencontrer qui conque. Mais finalement, j’aime bien les plans improvisés. Le souvenir en est que meilleurs! Donc, après quelques messages, nous voilà chez Sanne, en plein coeur d‘Amsterdam, pour un petit café improvisé.

Si habéis seguido un poco la historia, para mi cumpleaños, Arnaud me preparó una sorpresa : un viaje a Amsterdam. Soñaba con este viaje desde hacía tiempo. Una escapada los dos, en esta ciudad, tan emblemática. Mientras estábamos allí, compartí una foto en Instagram y Sanne me contactó, diciéndome que estábamos muy cerca de su barrio ! La verdad es que no se me había ocurrido, que podría aprovechar para conocer a algunas personas. Pero no importa, porque me encantan los planes improvisados. Generalmente, el recuerdo es aún mejor ! Así que, tras unos cuantos mensajes, ahí estábamos en casa de Sanne, en pleno centro de Amsterdam, para un café improvisado.

Sanne, je la suis sur Instagram depuis longtemps, comme beaucoup d’entre nous je pense. Son univers est envoutant, elle a le don de nous transporter. Elle nous a ouvert la porte souriante, avec Kaatje dans les bras. C’était vraiment cool de la rencontrer en vrai ! Pouvoir échanger avec elle sur la vie, sa petite-grande famille, ses projets… le temps d’un thé, ça m’a fait vraiment plaisir. Une femme pétillante, maman de quatre magnifiques enfants et donc, une vie bien remplie ! Grâce à Instagram, elle se découvre une facette artistique, qu’elle ne soupçonnait pas. Et cerise sur le gâteau, ce qu’elle partage plaît. Il en est de même pour sa soeur Tessa, qui a un univers très similaire. Ce qui les emmène à collaborer ensemble très souvent et elles en sont ravies ! Il faut dire que dans leur cas, on peut dire que le talent est dans les gènes…  Non ?

Sanne, la sigo desde hace tiempo en Instagram, cómo muchas de nosotras imagino. Nos abrió la puerta de su casa, con una sonrisa y Kaatje en brazos. Fue genial poder conocerla en persona ! Poder intercambiar con ella sobre la vida, su pequeña-gran familia, sus proyectos… Una mujer llena de vida, mamá de cuatro preciosos niños y una vida bien llena ! Gracias a Instagram, se descubre una faceta artística que desconocía. Y además, lo que comparte, le gusta a la gente. Lo mismo ocurre con su hermana Tessa, que tiene un universo muy similar. Lo que les lleva a colaborar muy a menudo. Y ellas encantadas de la vida ! Hay que reconocer que en este caso, podemos decir que el talento está en los genes… No ?

Voilà, c’était un moment de partage,  très simple et très doux. Un superbe souvenir de notre séjour à Amsterdam. Un bonheur de faire cette rencontre et de pouvoir continuer les échanges via Instagram !

Fue un momento compartido muy sencillo y dulce. Un precioso recuerdo de nuestro fin de en Amsterdam. Me encantó conocerla y poder seguir con nuestros intercambios via Instagram !

Son intérieur est à son image : simple, lumineux, épuré aux teintes douces. Tout est si délicat et en même temps, on se rend vite compte, que c’est une maison qui vit. Je suis fan de ce que dégage son univers. Via son compte Instagram, elle nous inspire tous les jours et nous fait rêver avec sa jolie déco, ses beaux vêtements, toujours si délicatement mis en avant… Personnellement, son compte a un effet apaisant chez moi.

El interior de su hogar es a su imagen : sencillo, luminoso, minimalista y de colores suaves. Todo es delicado y a la vez, se nota que es una casa en la que hay mucha vida. Soy muy fan de todo lo que transmite. Con sus fotos en Instagram, nos inspira cada día y nos hace soñar con su preciosa decoración, su ropa, siempre todo tan delicadamente puesto en escena… Personalmente, su cuenta tiene un efecto muy relajante en mí.  

Si vous ne connaissez pas encore, je vous invite à faire un tour chez elle et vous abonner ! Merci Sanne pour ton accueil et ta gentillesse. À très vite pour de nouvelles rencontres aux univers envoutants… Bisous.

Si todavía no la conocéis, os invito a daros una vuelta por su Instagram y suscribiros a su cuenta ! Gracias Sanne por tu recibimiento y tu amabilidad. Nosotros nos vemos pronto con nuevas personas llenas de carisma… Besos.